云计算重新定义了企业运营和为客户提供服务的方式,许多服务变得像居家用水用电那样简单。那么,这意味着外包将会过时吗?如果企业可以像居家用电那样轻而易举地获得信息技术和业务服务,这将会产生什么样的影响?这就是“云计算”的前景。 Cloud computing redefines the way businesses operate and serve their customers, and many services become as simple as home-use electricity. So, does this mean that outsourcing will be outdated? What impact will this make if businesses can access information technology and business services as easily as home appliances? That’s the promise of “cloud computing.”