论文部分内容阅读
本文译自美国自由撰稿人斯蒂芬·马希尔(Stephen Maher)在其个人网站上发表的系列文章《更多关于中东的社会运动》的第10篇。文章详细介绍了埃及动荡的前因后果及其与国际资本之间错综复杂的政治经济联系,深入剖析了新自由主义转型对埃及社会的深刻影响。作者表现出对身处危机中的埃及及其未来发展的理性思考。文章主要内容如下。在埃及副总统奥马尔·苏莱曼宣布穆巴拉克将辞去总统一职消息后不久,美国国务
This article is from the tenth in a series of articles by American freelance writer Stephen Maher in his personal website, “More about Middle East Social Movements.” The article details the causes and consequences of the turmoil in Egypt and the intricate political and economic ties with the international capital, and deeply analyzes the profound impact of the neoliberal transformation on Egyptian society. The author shows a rational thinking of Egypt in crisis and its future development. The main contents of the article are as follows. Shortly after Egyptian President Omer Suleiman announced the news that Mubarak will resign as president, the U.S. state