论文部分内容阅读
海峡两岸的经贸往来近年来有较快的发展,但企业间特别是企业集团间的直接合作才刚刚开始。从总体上看,两岸在资源、资金、技术、人才等方面均有互补性,应当加强和拓宽各个领域的合作与联合,特别是企业集团之间的合作,以加深和扩大两岸之间的经济联系。就大陆的情况来说,自然资源和人力、智力资源的开发潜力较大;传统工业已形成了较完整
Economic and trade exchanges across the Taiwan Strait have enjoyed rapid development in recent years, but direct cooperation among enterprises, especially among business groups, has just begun. As a whole, the two sides of the Taiwan Strait are complementary in terms of resources, funds, technology and personnel, and should strengthen and broaden cooperation and alliances in various fields, especially the cooperation among enterprise groups so as to deepen and expand the economy between the two sides of the Strait. contact. In the case of the mainland, the development potential of natural resources and manpower and intellectual resources is greater; the traditional industries have formed a relatively complete