《中兽医医药杂志》的诞生,是我国医药卫生战线上的一件大喜事,我在这里表示衷心的祝贺!《中兽医医药杂志》的光荣使命之一是博采中兽医医药之风。一九五八年前后,我国曾对中兽医学术有过一次“采风”运动。那时采的是老一辈中兽医的宝贵医案和经验良方。与此同时,也搜集出版了古本善卷和散失文献。屈指计算,这是距今二十多年前的事了。“二十多年”意味着又成长了一代人才。这一代比起老一辈有什么不同呢?一是时代的不同,老一辈是生长在解放前封建社会和半封建半殖民地社会,那是一个对中兽医蔑视、岐视的时代。这一代是生长在社会主义社会,中兽医是建设社会主义不可 The birth of “Journal of Traditional Chinese Veterinary Medicine” is a happy event on the medical and health front in China. Here I hereby express my heartiest congratulation! One of the glorious missions of “Journal of Traditional Chinese Veterinary Medicine” is to draw on the style of veterinary medicine. Around 1958, China once had a “mining style” campaign on animal medicine and veterinary medicine. At that time, the precious veterinary medicine case and experience recipe from the older generation were collected. In the meantime, ancient books and casual books have also been collected and published. Calculating flexibly, this is more than 20 years ago now. “Twenty years” means another generation of talents. What is the difference between this generation and the older generation? One is the difference of the times. The older generation grew up in the pre-liberation feudal society and semi-feudal semi-colonial society, which was an era of contempt and discrimination against the Chinese veterinarian. This generation is growing in a socialist society. It is not necessary for Chinese and veterinary medicine to build socialism