论文部分内容阅读
简述了翻译教学中常见的一些英语与汉语之间由宗教、习俗等不同所导致的文化上的差异，由认知到分析，再由分析到实际应用。笔者认为，英语学习者应熟悉并利用这些差异来更好地提高翻译水平。
浅谈英汉文化差异在翻译教学中的体现
【摘 要】
：
简述了翻译教学中常见的一些英语与汉语之间由宗教、习俗等不同所导致的文化上的差异，由认知到分析，再由分析到实际应用。笔者认为，英语学习者应熟悉并利用这些差异来更好地提高
【机 构】
：
福州科技职业技术学院
【出 处】
：
海峡科学
【发表日期】
：
2008年8期
其他文献
笔者针对目前我国水厂建设项目在融资过程中出现的融资结构不合理等问题，提出了改善融资模式、合理选择融资方式的途径，为水厂建设项目的融资决策提出一些参考性建议，并对融资过
星火计划自1986年在我省实施以来,在各级政府、社会各界的大力支持和广大科技工作者、农民群众的积极参与下,取得了巨大成就.1986-2003年,全省共组织实施国家、省、地(市)、
为研究高温固相法制备锆英石的最佳工艺条件,以不同粒度的SiO2和ZrO2粉体为原料,在1 500℃条件下通过不同的保温时间进行锆英石的制备。利用激光粒度分析、X射线衍射、扫描电
建筑工程施工质量一直是影响整个工程、尤其是后续工程使用的关键,土建工程质量则是整个工程建设控制的关键,也是后续工程安全进行的有力保障。本文对土建工程施工中存在的质