论文部分内容阅读
摘要：华盛顿·欧文被誉为“美国文学之父”，是19世纪的著名作家。小说《睡谷的传说》是其最著名的短篇小说之一，体现了理想和现实之间激烈的矛盾和冲突。文章对小说的内容和写作特色做出介绍，并从自然风景的描写以及人物形象的刻画两个方面，对小说《睡谷的传说》中理想和现实的矛盾和冲突做出详细的阐释。通过对理想和现实的矛盾冲突的解释，表明了作家的鲜明的态度，讽刺了当时的美国社会。
关键词：《睡谷的传说》 理想与现实 冲突矛盾 自然环境 人物刻画
作家华盛顿·欧文的文学作品当中的舒适风格具有散文化的特征，且自然描写具有田园化的特点，从而形成了华盛顿·欧文独特的创作风格。作家华盛顿·欧文对生活具有敏锐的洞察力和细致入微的观察力，创造了独具特色的“欧文式”散文文体，并成为19世纪散文创作的典范。作家华盛顿·欧文的文学创作，文笔自然流畅，优雅而不失浪漫气息，得到了文学界的广泛认可和文学评论家的喜爱。随着时间的流逝，欧文创作的作品魅力不减。《睡谷的传说》就是其著名的作品之一，要分析这部作品中理想与现实的矛盾冲突，首先要了解作品的内容和文学特点。
一、《睡谷的传说》内容梗概及文学特色
小说《睡谷的传说》融入了鬼魂的故事，为作品营造出一种恐怖气氛。作品描述的不仅是三位主人公之间的三角爱情故事，更是睡谷本地人战胜外来者的故事。小说《睡谷的传说》对比刻画了睡谷和外界不同的景色，展示了不同人物的性格特点，并对爱情以及英雄主义进行了嘲讽。而自然景色以及社会的对比描写，体现出了理想和现实之间的矛盾和冲突。远离尘嚣的荒野，甚至鬼魂游荡的地方，是作家华盛顿·欧文作品中最为常见的背景。在这样的背景下，给小说《睡谷的传说》营造出深沉、奇诡、神秘的气息。而欧洲的鬼怪故事与民间传说则是作家最青睐的题材。作家华盛顿·欧文文学作品的这一特点在《睡谷的传说》中有着充分的体现，无论是背景还是题材都具有以上特点。田园式的风光描写和哥特式的浪漫色彩，使得小说《睡谷的传说》情节丰满且意境优美。
二、《睡谷的传说》中理想与现实矛盾冲突
（一）小说《睡谷的传说》中环境描绘所体现的理想与现实的矛盾和冲突
小说《睡谷的传说》在开篇就对睡谷做了优美的描绘，体现出睡谷安静优美的特点。睡谷位于高山之间的山谷当中，这里的溪流声像鸟鸣一样婉转动听，也是这里打破宁静的唯一声响。这个山谷像是被一种昏沉而沉睡的力量笼罩着，因此被称作睡谷。在睡谷当中，小伙子在捕捉松鼠，作家华盛顿·欧文对这一情节做了生动细致的描写，展示出睡谷的静谧、安详和优美，令人读之神往。生活在睡谷当中的人们保留着所有的传统习俗，也延续着古老的行为和思想。但是，在现实当中，美国社会正发生巨大的变化。睡谷与现实之间形成了直接的对比。另外，作品中融入了鬼魂的元素，生活在睡谷当中的人都认为睡谷被超自然的力量支配着。生活在睡谷当中的人也会虚幻出各种各样的故事，他们常说自己看到了异象。而他们最深信不疑的故事，应该就是一直流传于睡谷的无头骑士的故事。所以，在外乡人克莱恩失踪以后，睡谷里的人们很快就断定他是被无头骑士带走的。小说《睡谷的传说》创作于美国剧烈变革时期，当时的社会动荡，西部的扩张以及经济的发展不断加速，经济利益成为人们最大的目标。而在小说《睡谷的传说》当中，欧文则描绘了一幅完全不同的景象：睡谷的环境优美而静谧，生活在睡谷中的人悠闲而舒适，完整地保留了传统，丝毫不受城市以及外部思想洪流的冲击。这与陶渊明的《桃花源记》颇有相似之处。睡谷当中那种保存了原始的美好与喧嚣动荡的现实形成强烈对比，突出了睡谷的理想性，表现出作家华盛顿·欧文对睡谷中生活的向往，同时也体现出作家对现实社会的抨击。
（二）小说《睡谷的传说》中人物刻画所体现的理想与现实的矛盾和冲突
小说的篇幅虽然不长，但是作家华盛顿·欧文在小说中刻画的人物都个性鲜明。其中外乡来的小伙克莱恩与本地的布鲁姆的形象就有着鲜明的对比。克莱恩是一个又高又瘦的小伙子，五官和身体很不协调，像一个饥饿的魔鬼。除了长相奇怪之外，克莱恩还有着令人恐怖的歌声。而他自己则陶醉在自己的歌声里，表现了克莱恩缺乏自知之明。作为一个外来者，克莱恩是外部世界以及现实社会的代表。克莱恩贪图女主人公的美色和钱财，却是个胆小懦弱的人。他甚至依靠散播闲言碎语博取别人的尊重，克莱恩这一人物的性格特点符合英国传统小说的人物形象。但是，作家华盛顿·欧文刻意将这一形象安排在了与世隔绝的睡谷当中，克莱恩的贪财懦弱等特点与睡谷格格不入，而克莱恩对女主人公的追求，也多半出于经济利益的驱使。对克莱恩来说，女主人公特琳娜吸引克莱恩的不仅是美貌，更是她庞大的财富。克莱恩对特琳娜的财富垂涎三尺，对自己得到女主人公的爱情和财富充满了想象。克莱恩的脑海里充满了特琳娜家的财富，是一个典型的资本主义野心家。克莱恩渴望的不是通过自己的奋斗获得财富，而是企图以爱情作为工具，与特琳娜结婚而得到财富，是一个典型的不劳而获的投机者形象。克莱恩贪财懦弱的性格注定不会得到真正的爱情。出于妒忌，当地小伙子布鲁姆把克莱恩赶出了睡谷。而作家华盛顿·欧文把离开睡谷的克莱恩安排成政客，便显出对现实社会极大的讽刺，抨击了当时美国急功近利的社会风气。
与克莱恩的形象形成鲜明对比的就是一直生活在睡谷中的布鲁姆的形象。布鲁姆是睡谷的代表，也是理想世界的象征。虽然布鲁姆的学识不多且行为粗鲁，但是他心地善良、风趣幽默，靠自己的努力养活自己。由于布鲁姆的英雄事迹，而被睡谷里的人当做是睡谷英雄。布鲁姆是原始力量的象征，他喜欢女主人公特琳娜，也喜欢打架，但是除此之外没有任何贪念，布鲁姆是人的最本性的体现。同时，作家华盛顿·欧文对布鲁姆形象的塑造，体现出了人性回归自然的理想。克莱恩的形象则体现出了世故、圆滑、拜金等特点，符合当时的美国社会的现实情况。最终，布鲁姆赢得了特琳娜的爱情，二人结为连理，而贪财懦弱的外乡人克莱恩被布鲁姆借用无头骑士的传说逐出睡谷。布鲁姆在爱情方面的胜利，象征着在理想与现实的矛盾斗争中，理想占据了上风，获得了最终的胜利。这一安排表达了作家华盛顿·欧文对理想和现实的鲜明态度，揭示了理想和现实之间的冲突和矛盾，表达了华盛顿·欧文对现实社会的讽刺和抨击，也表达了作者对睡谷这种理想社会的向往和热爱。
三、结语
综上所述，美国作家华盛顿·欧文通过小说《睡谷的传说》展示的理想与现实之间的矛盾和冲突，揭示了当时的美国社会正在发生剧烈的变革。这种矛盾和冲突是从作品中的环境描写以及人物的刻画表现出来的。通过鲜明的对比描写，表明了作家对现实社会的抨击和讽刺，表达了作家对理想社会的热爱和向往。
参考文献：
[1]车艳芳. 理想与现实的冲突和协调：大学传说视域中的探索[D].太原：山西大学，2010.
[2]姚石. 华盛顿·欧文的小说《睡谷的传说》的新历史主义解读[J]. 安徽科技学院学报，2008（02）.
[3]李玲. 历史书写和荒野意识：《睡谷的传说》的多重文本内涵[J]. 湖南大学学报（社会科学版），2011（05）.
[4]向镜霖. 浅析欧文的短篇小说——从《瑞普·凡·温克尔》和《睡谷传说》说起[J]. 青春岁月，2013（22）.
（作者简介：张宏明，男，广西经济管理干部学院，讲师，研究方向：高职高专英语教学）
关键词：《睡谷的传说》 理想与现实 冲突矛盾 自然环境 人物刻画
作家华盛顿·欧文的文学作品当中的舒适风格具有散文化的特征，且自然描写具有田园化的特点，从而形成了华盛顿·欧文独特的创作风格。作家华盛顿·欧文对生活具有敏锐的洞察力和细致入微的观察力，创造了独具特色的“欧文式”散文文体，并成为19世纪散文创作的典范。作家华盛顿·欧文的文学创作，文笔自然流畅，优雅而不失浪漫气息，得到了文学界的广泛认可和文学评论家的喜爱。随着时间的流逝，欧文创作的作品魅力不减。《睡谷的传说》就是其著名的作品之一，要分析这部作品中理想与现实的矛盾冲突，首先要了解作品的内容和文学特点。
一、《睡谷的传说》内容梗概及文学特色
小说《睡谷的传说》融入了鬼魂的故事，为作品营造出一种恐怖气氛。作品描述的不仅是三位主人公之间的三角爱情故事，更是睡谷本地人战胜外来者的故事。小说《睡谷的传说》对比刻画了睡谷和外界不同的景色，展示了不同人物的性格特点，并对爱情以及英雄主义进行了嘲讽。而自然景色以及社会的对比描写，体现出了理想和现实之间的矛盾和冲突。远离尘嚣的荒野，甚至鬼魂游荡的地方，是作家华盛顿·欧文作品中最为常见的背景。在这样的背景下，给小说《睡谷的传说》营造出深沉、奇诡、神秘的气息。而欧洲的鬼怪故事与民间传说则是作家最青睐的题材。作家华盛顿·欧文文学作品的这一特点在《睡谷的传说》中有着充分的体现，无论是背景还是题材都具有以上特点。田园式的风光描写和哥特式的浪漫色彩，使得小说《睡谷的传说》情节丰满且意境优美。
二、《睡谷的传说》中理想与现实矛盾冲突
（一）小说《睡谷的传说》中环境描绘所体现的理想与现实的矛盾和冲突
小说《睡谷的传说》在开篇就对睡谷做了优美的描绘，体现出睡谷安静优美的特点。睡谷位于高山之间的山谷当中，这里的溪流声像鸟鸣一样婉转动听，也是这里打破宁静的唯一声响。这个山谷像是被一种昏沉而沉睡的力量笼罩着，因此被称作睡谷。在睡谷当中，小伙子在捕捉松鼠，作家华盛顿·欧文对这一情节做了生动细致的描写，展示出睡谷的静谧、安详和优美，令人读之神往。生活在睡谷当中的人们保留着所有的传统习俗，也延续着古老的行为和思想。但是，在现实当中，美国社会正发生巨大的变化。睡谷与现实之间形成了直接的对比。另外，作品中融入了鬼魂的元素，生活在睡谷当中的人都认为睡谷被超自然的力量支配着。生活在睡谷当中的人也会虚幻出各种各样的故事，他们常说自己看到了异象。而他们最深信不疑的故事，应该就是一直流传于睡谷的无头骑士的故事。所以，在外乡人克莱恩失踪以后，睡谷里的人们很快就断定他是被无头骑士带走的。小说《睡谷的传说》创作于美国剧烈变革时期，当时的社会动荡，西部的扩张以及经济的发展不断加速，经济利益成为人们最大的目标。而在小说《睡谷的传说》当中，欧文则描绘了一幅完全不同的景象：睡谷的环境优美而静谧，生活在睡谷中的人悠闲而舒适，完整地保留了传统，丝毫不受城市以及外部思想洪流的冲击。这与陶渊明的《桃花源记》颇有相似之处。睡谷当中那种保存了原始的美好与喧嚣动荡的现实形成强烈对比，突出了睡谷的理想性，表现出作家华盛顿·欧文对睡谷中生活的向往，同时也体现出作家对现实社会的抨击。
（二）小说《睡谷的传说》中人物刻画所体现的理想与现实的矛盾和冲突
小说的篇幅虽然不长，但是作家华盛顿·欧文在小说中刻画的人物都个性鲜明。其中外乡来的小伙克莱恩与本地的布鲁姆的形象就有着鲜明的对比。克莱恩是一个又高又瘦的小伙子，五官和身体很不协调，像一个饥饿的魔鬼。除了长相奇怪之外，克莱恩还有着令人恐怖的歌声。而他自己则陶醉在自己的歌声里，表现了克莱恩缺乏自知之明。作为一个外来者，克莱恩是外部世界以及现实社会的代表。克莱恩贪图女主人公的美色和钱财，却是个胆小懦弱的人。他甚至依靠散播闲言碎语博取别人的尊重，克莱恩这一人物的性格特点符合英国传统小说的人物形象。但是，作家华盛顿·欧文刻意将这一形象安排在了与世隔绝的睡谷当中，克莱恩的贪财懦弱等特点与睡谷格格不入，而克莱恩对女主人公的追求，也多半出于经济利益的驱使。对克莱恩来说，女主人公特琳娜吸引克莱恩的不仅是美貌，更是她庞大的财富。克莱恩对特琳娜的财富垂涎三尺，对自己得到女主人公的爱情和财富充满了想象。克莱恩的脑海里充满了特琳娜家的财富，是一个典型的资本主义野心家。克莱恩渴望的不是通过自己的奋斗获得财富，而是企图以爱情作为工具，与特琳娜结婚而得到财富，是一个典型的不劳而获的投机者形象。克莱恩贪财懦弱的性格注定不会得到真正的爱情。出于妒忌，当地小伙子布鲁姆把克莱恩赶出了睡谷。而作家华盛顿·欧文把离开睡谷的克莱恩安排成政客，便显出对现实社会极大的讽刺，抨击了当时美国急功近利的社会风气。
与克莱恩的形象形成鲜明对比的就是一直生活在睡谷中的布鲁姆的形象。布鲁姆是睡谷的代表，也是理想世界的象征。虽然布鲁姆的学识不多且行为粗鲁，但是他心地善良、风趣幽默，靠自己的努力养活自己。由于布鲁姆的英雄事迹，而被睡谷里的人当做是睡谷英雄。布鲁姆是原始力量的象征，他喜欢女主人公特琳娜，也喜欢打架，但是除此之外没有任何贪念，布鲁姆是人的最本性的体现。同时，作家华盛顿·欧文对布鲁姆形象的塑造，体现出了人性回归自然的理想。克莱恩的形象则体现出了世故、圆滑、拜金等特点，符合当时的美国社会的现实情况。最终，布鲁姆赢得了特琳娜的爱情，二人结为连理，而贪财懦弱的外乡人克莱恩被布鲁姆借用无头骑士的传说逐出睡谷。布鲁姆在爱情方面的胜利，象征着在理想与现实的矛盾斗争中，理想占据了上风，获得了最终的胜利。这一安排表达了作家华盛顿·欧文对理想和现实的鲜明态度，揭示了理想和现实之间的冲突和矛盾，表达了华盛顿·欧文对现实社会的讽刺和抨击，也表达了作者对睡谷这种理想社会的向往和热爱。
三、结语
综上所述，美国作家华盛顿·欧文通过小说《睡谷的传说》展示的理想与现实之间的矛盾和冲突，揭示了当时的美国社会正在发生剧烈的变革。这种矛盾和冲突是从作品中的环境描写以及人物的刻画表现出来的。通过鲜明的对比描写，表明了作家对现实社会的抨击和讽刺，表达了作家对理想社会的热爱和向往。
参考文献：
[1]车艳芳. 理想与现实的冲突和协调：大学传说视域中的探索[D].太原：山西大学，2010.
[2]姚石. 华盛顿·欧文的小说《睡谷的传说》的新历史主义解读[J]. 安徽科技学院学报，2008（02）.
[3]李玲. 历史书写和荒野意识：《睡谷的传说》的多重文本内涵[J]. 湖南大学学报（社会科学版），2011（05）.
[4]向镜霖. 浅析欧文的短篇小说——从《瑞普·凡·温克尔》和《睡谷传说》说起[J]. 青春岁月，2013（22）.
（作者简介：张宏明，男，广西经济管理干部学院，讲师，研究方向：高职高专英语教学）