【摘 要】
:
聊斋俚曲产生之后的三百余年里,大部分时间以单抄本的形式在民间流传.20世纪30年代,路大荒首次对这些抄本进行搜编,结集为路大荒本.解放后其他学者不断总结、修改、补充,相继出现了盛伟本、蒲先明本、蒲松龄纪念馆本、张泰本等版本.各版本参考抄本有所不同,对俚曲内容的认知有异,由此带来标点、曲牌、文字等方面的区别,而编者的不同侧重和增补,又形成各自的特色,相互参照时具有不同的校勘价值,也便于人们在对比研究中进行辨析,不断接近俚曲的本来面貌.版本的发展和完善,内容和范围的增加与扩大,使聊斋俚曲得到了很好的传承和推广
【机 构】
:
淄博师范高等专科学校 人文学院,山东 淄博 255100
论文部分内容阅读
聊斋俚曲产生之后的三百余年里,大部分时间以单抄本的形式在民间流传.20世纪30年代,路大荒首次对这些抄本进行搜编,结集为路大荒本.解放后其他学者不断总结、修改、补充,相继出现了盛伟本、蒲先明本、蒲松龄纪念馆本、张泰本等版本.各版本参考抄本有所不同,对俚曲内容的认知有异,由此带来标点、曲牌、文字等方面的区别,而编者的不同侧重和增补,又形成各自的特色,相互参照时具有不同的校勘价值,也便于人们在对比研究中进行辨析,不断接近俚曲的本来面貌.版本的发展和完善,内容和范围的增加与扩大,使聊斋俚曲得到了很好的传承和推广.
其他文献
中核国电漳州能源有限公司(以下简称“漳州能源”)是中核集团设立的首个同步开发核电和其他新能源产业的综合性能源公司.2018年,中核集团与福建省发改委联合向国家能源局申请将“漳州核蓄一体化开发运营”列为国家“十三五”示范工程.
故事名曰《小二》,寡淡,俚俗,不辨雌雄.开篇说滕县一个富户赵旺,素来信佛行善,“一女小二,绝慧美,赵珍爱之”.几个字,女孩子的优秀和家庭的优渥一目了然.赵家富裕且开明,让六岁的女儿跟哥哥一起进学,“凡五年而熟《五经》焉”.小二不仅书读得好,还与年长三岁、“文采风流”的同窗丁紫陌暗生情愫.丁家向赵家提亲,“赵期以女字大家,故弗许”.两小无猜的同窗之恋无果,读者自然也不甘心,但蒲松龄却果断另起一笔,“未几,赵惑于白莲教,徐鸿儒既反,一家俱陷为贼”.讲故事的高手,总是在读者有所期待时迅捷另起话头,多半是截然不同
工程档案联合验收是指在已核发施工许可证的工程建设项目完工后,将由规划、国土、消防、人防等部门分别依法独立实施各类专项验收的模式,转变为“统一受理、信息共享、共同验收、限时办结、统一确认”的联合验收模式.其目的是提高验收工作效率,减轻企业负担,优化营商环境.近年来,山东省烟台市相关部门积极推进包括工程档案在内的工程建设项目竣工验收方式改革,取得明显的阶段性成效.但工作中也遇到一些困难和问题,需要在下一步实践中认真研究解决.
太宰治将《黄英》改写成《清贫谭》,重塑了黄英、马子才的人物形象,这集中体现在“清者自清、浊者自浊”一言的移花接木上.原作中完美的理想女性黄英被重塑成敢于追求爱情却不能自立的女子,清高迂执的马子才换名马山才之助,被重塑成作中最核心人物,依旧迂执,但更有骨气.太宰治如此重塑的原因有两点:一是为了呼应其同时期创作的《促织》;二是为了更好地揭示“新体制”时局下的文人处境,批判该体制.
生态系统服务价值理论、空间自相关理论、农业-生态协调度理论,应作为河南粮食主产区推进农业生态安全保障体系建设工作的重要指导思想,并构建科学的原则,有明确目标的构建指标体系,实现多措并举的保护河南粮食主产区农业生态安全.同时,以市场需求为导向,动态与合理调整粮食价格,确保生产资源的利用与粮农收入达到良好的平衡状态,由此有效应对资源危机与环境恶化等问题.
深化所有制改革、制定合理的高管激励策略是国有企业转型实现高质量发展的关键,文章以2013—2019年沪深A股国有非金融上市企业为研究样本,对高管激励策略和混合所有制改革在国有企业资本配置效率中的作用与影响机理进行检验.结果表明:相较于股权激励策略,薪酬激励能更好提升国有企业资本配置效率;混合所有制改革的不断推进有助于提升国有企业资本配置效率;相较于股权激励策略,混合所有制改革显著增强高管薪酬激励对国有企业资本配置效率的提升作用.
2021年9月,四川省档案馆在全省档案馆与文化建设研讨会上公开发布首批档案文创系列产品,展示富有档案内涵的U盘、书灯、拼图、口罩等,首批文创产品“C位”出道即引发热烈关注,“圈粉”无数.rn11月,“百年印记”档案文创盲盒设计启动,备受期待.省档案馆与高校文创团队联合研发,全省各级档案馆踊跃参与.作为省档案馆庆祝建党百年宣传活动的又一精彩品牌,一个系统联动、区域协同、跨界融合的文创开发格局探索建立起来,一条让红色文化深入生活、深入人心的档案文创路开始起步,一个用好用活红色档案资源的新课题开启破题之行.
在全球价值链数字化转型的时代,数字经济的发展会如何影响国家全球价值链地位的提升,对于不同发展阶段的国家和不同行业的影响是否相同?研究发现,数字经济的发展对发达国家全球价值链的提升效应更加明显,技术强国的先发优势得到了进一步强化,收入分配的不平等现象进一步加剧,数字经济的发展显著促进了服务业的价值链地位.鉴于此,掌控数字经济关键技术、聚焦技术深度较高的战略性产业、引导企业数字化改造已经成为我国当下之急需.
浙江省档案局承担的“政务大数据归档与管理研究”课题于2016年5月列入国家档案局当年度科技项目计划.课题研究工作从2016年下半年正式启动,2019年完成课题研究计划确定的各项任务,2020年明通过国家档案局验收,2021年7月课题成果获得国家档案局优秀科技成果二等奖.
本文简单梳理《聊斋志异》在新马、印尼等地的翻译情况,细析《聊斋志异》中的《莲香》陈明德马来文译本中的偏离现象,分别为人物塑造的偏离、地名文化内涵的缺失、古代女性绣履文化内涵的缺失、鬼狐文化的缺失、中医药文化的偏离等.该故事里蕴含着博大精深的中华文化,不宜苛求非专职的土生华人译者能完整地传递到马来语世界里.本研究或可作为已有翻译的总结,或可作为未来翻译的参照,以促进中国文化更好地走出去.