论文部分内容阅读
“败绩”本义为“毁坏绩麻”，后产生隐喻义“毁坏功绩”“事情的毁坏、失利”和“战争的失败”义；随着当时社会对战争环境与战争结果的普遍关注，“败绩”其中之一的隐喻义“战争的失败”上升为字面义，而在同时，“败绩”也固化为一个词。从“败绩’’的词汇化历程看，隐喻义向字面义转化的关键是人们对自己所处的典型环境中图形的一种张显和普遍认可．是人们适应其特定时代或特定需求的一种主动选择。隐喻义的字面化是词汇化的一个条件。