论文部分内容阅读
地处祖国西南边疆的云南省,到今年3月25日止,已复刊和创刊的地(州)县报有10家。在边疆少数民族聚居的地区中,5个自治州有了报纸,即:德宏傣族景颇族自治州的团结报(汉、傣文两种),西双版纳傣族自治州的西双版纳报(傣、汉文两种),怒江傈僳族自治州的碧江报(傈僳文),楚雄彝族自治州的楚雄报,红河哈尼族彝族自治州的红河报。此外,还有大理白族自治州的大理简讯;思茅地区的思茅报,亦于去年一月复刊。已办的三家县报,是宜良报(曲靖地区),保山报(保山地区)和彝良报(昭通地区)。上述10家小报主要报道本地区的新闻,除特别注意民族团结的报道外,其中农业报道占
Yunnan Province, which is located in the southwestern frontier of the motherland, ends March 25 this year with 10 newspapers and magazines that have been reprinted and started up. Among the areas where border ethnic minorities live inhabited, five autonomous prefectures have newspapers: the Unity Newspaper of Han and Dai languages in Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture, the Xishuangbanna Newspaper Dai and Chinese in Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, Niujiang Lisu Autonomous Prefecture of the Bijiang (傈 僳 text), Chuxiong Yi Chuxiong Yi Autonomous Prefecture, Honghe Hani Yi Autonomous Prefecture of Honghe. In addition, the Dali Bulletin of Dali Bai Autonomous Prefecture; the Simao Daily in Simao District was re-published in January last year. The three county magazines that have been run are Yiliangbao (Qujing Region), Baoshan (Baoshan Region) and Yiliangbao (Zhaotong Region). The above 10 tabloids mainly cover the news in the region. Apart from paying special attention to reports of ethnic solidarity, among them, agricultural coverage