论文部分内容阅读
两年一度的世界科学记者大会不久前在芬兰赫尔辛基召开,《自然》杂志就此发表评述指出:无论2013年的发展趋势如何,大众媒体仍然是真正重要科学信息的主要传播渠道。赫尔辛基的仲夏之夜,路边咖啡馆人满为患,热闹如斯是因一个不同寻常的因素,来自77个国家的800多名记者和科技传播者,特地来此参加两年一次的世界科学记者大会。
The biennial World Conference of Science Journalists was held not long ago in Helsinki, Finland. In this connection, Nature magazine commented that the mass media is still the main channel of communication for truly important scientific information, regardless of the trend of 2013. In midsummer night in Helsinki, the roadside café is overcrowded and bustling because of an unusual factor. More than 800 journalists and technology communicators from 77 countries specially came to attend the biennial World Science Journalists’ Conference.