论文部分内容阅读
在党的十一届三中全会以后,我国采取了对外开放,对内搞活经济的政策,使我国经济走上了新的轨道,使中日两国的经济贸易关系得到进一步的发展。日本是我国最大的贸易伙伴,中日贸易额占我国进出口总额的四分之一右左。从长远看,还有大发展的余地,除直接贸易外,在中小企业改造、开发能源、台办企业、租赁等各方面的业务往来也
After the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, China adopted the policy of opening to the outside world and invigorating the economy in its internal affairs, bringing our economy to a new orbit and furthering the economic and trade relations between China and Japan. Japan is China’s largest trading partner and its trade volume accounts for about a quarter of China’s total import and export volume. In the long run, there is still room for greater development. In addition to direct trade, the business dealings in the areas of SME reform, energy development, Taiwan-based enterprises and leasing