曾经一个小镇上住着一个盲人他晚上外出时总是提着一个明亮的灯笼。一个漆黑的晚上唐人手提着灯笼走路,一群男人正从那里经过。他们看见了盲人取笑他。他们说道:“啊,盲人,你为什么提着灯笼?你眼睛瞎了,不是看不见东西吗?”盲人客气地说道:“这个灯笼不是给我自己点亮的,而是给你们有眼睛的人点亮的。你们可能会看不见一个盲人过来而推他。” Once a blind man lived in a small town, he always carried a bright lantern when he went out. On a dark night, the Tang people walked lanterns and a group of men were passing by. They saw the blind making fun of him. They said: “Ah, the blind, why are you carrying a lantern? You’re blind, you can not see anything?” The blind said politely: “The lantern is not for myself, but for you People with eyes lit.You may not see a blind person coming over and pushing him. ”