论文部分内容阅读
“咏梅”是中日古典诗歌共同出现的主题。文章以比较文学的视点出发，从二者体现在内容方面的异同点入手，从“梅香”这个共同主题、以及中国咏梅诗的“个性”与日本咏梅和歌的“交流性”等方面，分析二者在反映意境方面的分歧。日本文学对中国文学有借鉴与受容，但前者更倾向于以“物哀”、“为艺术而艺术”的纯文学；而中国文学则以“诗言志”、强调诗歌的教化功用见长。