2012年,是中国法治建设全面推进、稳健发展的一年,也是法治亮点频频出现的一年,“全面推进”这个词比较准确地概括了2012年中国法治进程的主题。首先,党的十八大报告奏响了“全面推进依法治国”的主旋律,提出了“科学立法、严格执法、公正司法、全民守法”十六字法治方针。其次,立法领域,新修改的民事诉讼法亮点颇多,开启了民事诉讼的新纪元;司法领域,司法改革白皮书 2012 is a year in which the rule of law in our country is undergoing an all-round, steady and steady development. It is also a year in which the highlight of the rule of law frequently appears. The phrase “comprehensively promoting” more accurately summarizes the theme of the process of rule of law in China in 2012. First of all, the 18th CPC National Congress report has played a key role in “promoting the rule of law in an all-round way” and put forward the principle of “rule of law in the sixteen words” of “scientific legislation, strict law enforcement, fair judiciary and law-abiding citizenship.” Second, in the field of legislation, the newly revised Civil Procedure Law has many bright spots and opens a new era of civil litigation; the judicial field, the white paper on judicial reform