临近岁尾,回首2006年中国资本市场的发展,我们不只看到行将完成“股改”的“破冰之旅”,而“发现之旅”也已悄然升帆启航。在股权分置改革临近全面胜利的利好推动下,中国资本市场开始向着规范化的方向健康发展。回顾这一年多来所经历的风风雨雨,我们更应该看到,近两年多来特别是启动股改进程以来,以证 Towards the end of the year, looking back at the development of China’s capital market in 2006, we not only saw the “ice-breaking trip” that is about to complete the “share reform”, but also the “discovery trip”. With the favorable promotion of the non-tradable share reform approaching the all-round victory, the Chinese capital market started to develop healthily in the direction of standardization. Looking back over the ups and downs experienced over the past year, we should even see that since the reform of the share reform was launched in the past two years or so,