河南省公示语翻译现状调查及对策研究

来源 :外语学法教法研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lianlianforever
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
河南省公示语翻译存在着不少的问题,其原因在于对公示语翻译的重要性严肃性认识不够,缺乏寻译与翻译沟通机制,高素质翻译人才垫÷。必量建立多样化的寻译制度,建立建全译文的审核把关制度,建立公示语翻译监管部门,从政府层面加大对公示语翻译的督导。
其他文献
希拉里早年的生活根本谈不上什么惊险刺激。他从小生活在新西兰的奥克兰附近的一个小镇里。放学后,他会到家里的养蜂工场帮忙。第二次世界大战以后,希拉里才接触到登山运动,他对
摘要:在新课程背景下的英语教学,要提高教育教学质量就必须激发学生学习英语的兴趣,把更多的时间让给学生自己去学习探究,老师只起主导作用,教学方法要灵活多样,风堂分为要浓厚,多鼓励学生,方可达到教育教学的目的。  关键字:激趣 观念 气氛 鼓励  【中图分类号】G633.41  一、新课导入激趣  一年之计在于春,一日之计在于晨,一课之计在于始。所以新课的导入要“新颖”、“奇特”,这样才能很快地将学生
去年,占据每本美国杂志大字标题的有关电子媒体方面报道,都是关于将视频、电脑、电讯、出版和娱乐结合到一起的各种数字处理技术的快速融合。
双节棍可能是武术中最为人所熟知的武器。从喜剧剧目到李小龙和成龙,双节棍都有助于将武术和其它打斗形式区分开来。人们印象最深刻的一幕可能是《龙争虎斗》中的李小龙仅凭
期刊
装配式住宅是住宅产业化的主要形式之一,具有建设速度快、节能环保、质量可控性强等优点,符合绿色建筑的发展理念。目前,国家及各省市纷纷出台住宅产业化相关政策,以促进装配式住宅的发展。然而装配式住宅的发展情况并不乐观,究其原因,成本偏高是限制其发展的主要因素。因此如何有效的控制装配式住宅成本是其发展过程中不可回避的问题。本文以控制装配式住宅成本为目的,从装配式住宅成本影响因素入手,对装配式住宅的成本进行
神经生长因子(Nerve growth factor,NGF)是一种典型的神经营养因子,已被证实具有促进细胞增殖分化及诱导轴突生长等作用。但NGF存在半衰期短,稳定性差且易失活等问题,为使NGF
随着现代城市的发展,电梯作为高层建筑的主要运输设备,其安全性、高效性、舒适性的要求也越来越高。为了满足日益提升的电梯控制要求,小型、舒适、节能、可靠的永磁电机驱动
特殊儿童是一个特殊的群体,特殊儿童的教育问题是我国主要教育问题之一,一直以来干扰着我国教育从业者的教育教学思路。在过去几十年中,人们将特殊儿童统一放置于一个单独、
有一次,一个男人到了算命者那里。算命者会对他的未来说些什么呢, 他对此感到十分好奇。算命者看着魔法球,脸上的表情已经说明了一切。她说那个男人将死于一场公交车祸,这会
期刊
同学们,新学年又开始了,在新的一年里你做好准备了吗?除了努力学习外,大家也不要忘记调整自己的心态哦。
期刊