旧衙拆迁，掘地得古碑一块，濯泥拂尘，光洁可鉴。上镌铭文数十言，历历如新。题为《办公室铭》，年月无考。铭曰：公事公办，私事私办；公事私办，私事公办；不是不办，就看谁办；不是难办，就看怎办。此铭，耳听一片绕口令，眼观满纸云烟罩，文简意深，机关玄妙。为启迪后辈? Old Yamei demolition, dig a piece of ancient monument, mud mud whisk, smooth and can be learned. Inscription on the engraved dozens of words, such as new calendar. Entitled “Office Ming”, no test date. Ming said: public office, private office; private office, private office; not do not, to see who do; not difficult to see what to do. This Ming, I heard a tongue around the tongue, eyes full of clouds of smoke cover, the text concise, organ mysterious. To enlighten the younger generation?