跨文化交际中英汉词汇翻译比较

来源 :湖南医科大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:Rainbow820710
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在跨文化交际中,人们经常要进行英汉词汇翻译,作为跨文化交际中的一个组成部分的英汉词汇翻译就占据着重要地位。笔者对于词汇在指示意义和联想意义相同或不同的情况下将如何翻译进行了例证比较。
其他文献
在大禹渡沉沙池加固设计中,受锚杆挡土墙的启发,将锚杆和护坡结合起来,约束滑动土体,增强边坡的抗滑稳定性.并就稳定计算、锚杆抗滑力矩计算、锚杆初步布置、锚杆的设计抗拔
近年来,多份关于推动建立长江经济带生态保护补偿机制的文件相继印发,具有以下特点:(1)通过生态补偿资金分配与生态环保工作成效的挂钩机制,调动地方政府生态环保工作积极性;
根据皮肤光老化原理探讨绿茶面膜对光老化皮肤的作用,并为产品应用提供实验依据。60只豚鼠随机分为3组:基质对照组、基质光老化组和绿茶面膜光老化组(经皮)制备豚鼠皮肤光老
会议
采用2R-G-B色差分量,通过Ostu自适应阈值算法进行图像分割,利用形态运算消除分割后随机噪声,并对分割区域进行标记,利用区域面积和区域最小外接矩形长宽比参数进一步去除背景
本文简单介绍如何上传和快速解读PLC程序,以及如何利用PLC的系统功能和在钻井电控系统中与其他电气设备的关联性,快速、准确的判断在钻井生产过程中电气设备出现的故障。
随着数字图像篡改技术的日益盛行,数字图像真实性检测成为了研究热点.针对数字图像伪造过程中的常用篡改方法进行了研究与讨论,对同一幅图像复制粘贴检测方法,重采样检测方法
新媒体环境下,国家的重视,短视频平台的支持,使得“非遗+短视频”成为一种趋势。文章以抖音平台“非遗合伙人”为例,通过抽样设计的方法,对非遗短视频展开实证研究,通过观测
萧军是20世纪30年代极有影响的“东北作家群”中一位有独特个性和风格、创作成就比较卓著的现代作家。“土匪文化”是萧军文学创作中的 Xiao Jun was a very influential wr
本文主要介绍了迈瑞PM8000监护仪主控板上部分元器件的功能及用途,并对实时时钟电路做做了个详细说明,分析PM8000监护仪在使用过程中出现的2例故障做了分析与维修。
据国外媒体报道,使用金属材质来打造外壳的移动设备预计很快也能用上无线充电技术了。高通旗下子公司高通科技(QTI),于周二表示已找到一种方法可以让包裹在金属机身内的设备也可