【摘 要】
：
为丰富词化研究,对英汉语中的动词词化现象进行对比。研究发现:现代英语和古汉语的动词词化程度较高,但现代汉语的动词词化程度较低;在表达动词的使役关系时,英语和古汉语大
【出 处】
：
辽宁工程技术大学学报(社会科学版)
论文部分内容阅读
为丰富词化研究,对英汉语中的动词词化现象进行对比。研究发现:现代英语和古汉语的动词词化程度较高,但现代汉语的动词词化程度较低;在表达动词的使役关系时,英语和古汉语大多采用了综合型词化表达法,而现代汉语大多依赖分析型的非词化表达;在表达动词的动宾关系时,英语和古汉语动词词化程度很高,现代汉语中的此类单纯动词词化程度低,但现代汉语中的表示动宾关系的复合动词词化程度很高;在表达动词的偏正关系、动补关系时,英语的动词词化程度明显高于古汉语和现代汉语。
其他文献
针对某型无人直升机飞行操作员的培训需求,基于Vega Prime研究并实现了一套飞行模拟训练系统。系统利用基于文档/视图的MFC框架开发,集成了某型无人直升机飞行动力学模型、Te
铁路建设项目作为大型非污染型工程,对周边生态环境的影响是环境影响评价的重点和难点,对其评价体系研究是环境影响评价工作的基础。本文就铁路建设项目对自然保护区、风景名
原发性干燥综合征（primary Sjogren’ssyndrome，pSS）于1933年由瑞典Sjogren医师首先报道的一种主要累及外分泌腺的慢性炎症性自身免疫性疾病。临床上除有口干。眼干等外分泌腺受
<正>1.IDC机房分布我国比较大的IDC机房主要在北京、上海、广州、唐山等地。上海电信的IDC业务主要落在信息网络部承担,信息网络部为此成立2个运营中心,分浦西IDC运营中心和
在水利水电工程中,混凝土施工技术能够对水利水电工程的施工质量产生直接的影响,在很大程度上决定了水利水电工程的使用寿 命.目前在实际的施工过程中,水利水电工程中的混凝
城市供水是人民生活和工业生产的重要支柱,"水质好,水压足,水量够"是供水企业的基本服务要求。由于现代化水厂生产过程的自动化成度较高,虽然操作人员的劳动强度相对来讲不算
健康教育是通过有计划地提供利于个人健康和社区健康的学习机会,包括一些旨在提高健康素养的交流形式,以提高人们健康知识,发展生活技能。面对新型冠状病毒肺炎疫情这一重大
目的 探讨小剂量秋水仙碱对合并高尿酸血症初发高血压病患者血清Ⅰ型前胶原羧基端肽（PICP）、Ⅰ型原羟基端交联肽（CITP）和Ⅲ型前胶原氨基端肽（PⅢNP）水平的影响。方法 选择100例合并
随着大数据、云计算、AI、区块链、生物识别等各种前沿科技在金融行业的广泛应用,令金融业务效率得以提高的同时,也带来了一些新的问题和风险。其中,金融科技创新在某些方面