论文部分内容阅读
"软玉"这个术语近来饱受非议,非议不仅来自考古文博界,也来自宝玉石界。作为一个术语,"软玉"为何会受到如此广泛的非议呢?考古文博界的主体认识为:自古至清末文献中没有用过此术语,且该玉料质地并不软。事实上,以透闪石阳起石为主要组成的玉料硬度已经超过玻璃和铁器,实际佩戴无磨损痕迹。为何被称呼"软"玉?中国有爱玉、尚玉的传统,且玉文化是中国文化中的重要组成部分,理清这一术语的由来,意义重大。通过广泛收集全球相关文献开展分析与研究,发现"软玉"一词最早于1890年出现在日本的一本德语、英语和日语的矿物互译名