论文部分内容阅读
中国环境伦理学只有建立自己的话语体系、理论框架和概念体系,形成自己的环境伦理理论和实践,才能够真正对解决实际问题起到作用。中国环境伦理学学派的建构不能像西方一样走不同学派争论的路,而应朝建立统一、开放、完整的环境伦理学的方向发展。为此,我们要对西方不同学派的理论进行整合。实践是环境伦理学的精华。我们需要通过对社会不同角色、不同阶层人的伦理态度、伦理行为的研究,来制定一套比较和谐的、符合我们社会实际情况的环境道德标准、道德原则和行为规范。
Only by setting up our own discourse system, theoretical framework and conceptual system and forming our own theory and practice of environmental ethics, can Chinese environmental ethics really play a role in solving practical problems. The construction of China’s school of environmental ethics can not follow the path of different schools of thought as the West did, but should move toward establishing a unified, open and complete environmental ethics. For this reason, we must integrate the theories of different schools in the West. Practice is the essence of environmental ethics. We need to develop a set of comparatively harmonious environmental ethical standards, moral principles and codes of conduct that conform to the actual conditions of our society through the study of different social roles and different groups of people’s ethical attitudes and ethical behaviors.