论文部分内容阅读
谭恩美是当代美国华裔女作家,她推动了美国亚裔文学热,并促进了中国文化在美国的影响。她的处女作《喜福会》(1989)获得巨大成功。该小说出版后不久便获得了许多热情洋溢的评价,成为全美最畅销小说长达九个月之久,并先后荣获美国国家图书奖、海湾区书评最佳小说奖、洛杉矶时代周刊的图书奖及国家图书批评循环奖。作家采用中国传统小说的叙述手法,从个人的记忆出发,将自我经历放大,将家庭矛盾、母女冲突提升到文化冲突的层面。随着全球经济
Amy Tan is a contemporary American Chinese woman writer who promotes the hot Asian American literature and promotes the influence of Chinese culture in the United States. Her debut The Joy Luck Club (1989) was a huge success. Shortly after its publication, the novel received many enthusiastic reviews, becoming the best-selling novel in the nation for as long as nine months and has won the National Book Award, the Book Award from the Bay Area Book Award, the Los Angeles Times Weekly Book Award, National Book Criticism Circle Award. Based on the narration of Chinese traditional novels, the writer starts from personal memory, amplifies his own experience, and promotes family conflict and confrontation between mother and daughter to the level of cultural conflict. With the global economy