【摘 要】
：
中国民俗学是在引进和借鉴西方民俗学理论的基础上逐步形成和发展起来的。改革开放以来,我国在翻译西方民俗学论著方面取得了很大成就,但也出现了比较普遍的误译,妨碍我们对
论文部分内容阅读
中国民俗学是在引进和借鉴西方民俗学理论的基础上逐步形成和发展起来的。改革开放以来,我国在翻译西方民俗学论著方面取得了很大成就,但也出现了比较普遍的误译,妨碍我们对原著思想的正确认识,影响我国民俗学研究的顺利进行。在民俗学界开展全面的、系统的、客观的翻译学术批评是我国民俗学事业健康发展的迫切需要。
其他文献
众所周知,备好课是上好课的前提,一节好课不仅要让学生学会知识而且要让学生生成智慧。如果备课无效,教学则必然无效,更谈不上生成智慧。那么,如何促使一般性备课向“有效备
主要介绍了陈镜合教授从郁立论治疗失眠的经验。陈师认为,任何原因引起的郁滞不通均会导致失眠,诸郁之中以气郁为主,治疗上以疏解诸郁为原则,并结合生活调节,则事半功倍,避免
<正>运用资本的"介质"力量,采取收购品牌、控股品牌、共享品牌的模式获得品牌的快速成长,这正是意大利品牌睥睨同侪的成功之处。从企业经营的角度看,自商品经济以来共经历了
通过使用可同步的直流转换器,可以显著减少电子系统中由转换器产生的噪声.这里的同步,指的是把转换器开关的发生控制在一个已知的频率上或时间中.
By using a switchable d
本文展示了在《上海市普通中小学课程方案》、《上海市中小学研究型课程指南》、多元智能理论、跨学科理论理念的指导下，设计实施的《海的女儿》主题探究课程，并对课程设计和实
杭州的旅馆业在民国时期发展极为兴盛,经历了重要转型,从一个侧面反映了民国这一历史时期中国社会的发展与变化。本文以考证历史文献资料为主,从旅馆业整体规模猛增、旅馆业
为配合丹东港集团有限公司的海洋红港区（位于丹东、大连两市交界,北黄海沿岸的最东端）基建项目,经国家文物局批准,国家文物局水下文化遗产保护中心（以下简称水下中心）与辽宁省文
波兰批判现实主义文学产生于19世纪下半叶，众所周知，这个国家当时被沙俄、普鲁士和奥地利三国瓜分和占领，曾长期遭受残酷的民族压迫。1863年1月，在当时被沙俄占领的波兰王国的首
随着我国城市化建设的快速发展,园林绿化工程受到了社会各界高度的关注与重视,人们对园林绿化工程施工质量和养护工作的要求逐步提升。本文阐述了园林绿化养护工作的重要性,
目的探讨特利加压素治疗肝硬化顽固性腹水合并Ⅱ型肝肾综合征的疗效。方法选取该院收治的50例肝硬化顽固性腹水合并Ⅱ型肝肾综合征患者作为研究对象,分为观察组和对照组,给予