患者任某,男,61岁,因乏力下肢面部浮肿2月余,于1991年3月12日入院,住院号206731。因球部溃疡做胃大部切除手术已30年。体检:贫血貌,眼睑浮肿,颈部(-),心尖收缩期杂音Ⅱ级,两肺(-),腹软,肝(-),脾肋下2指,移动性浊音(±),下肢凹陷性水肿。化验:血红蛋白36g/L,红细胞1.76×10~(12)/L,白/球3.6/4.1,凝血酶原时 Patient Ren, male, 61 years old, due to fatigue, lower extremity swollen face more than 2 months, admitted to hospital on March 12, 1991, hospital number 206731. Gastric ulcer stomach resection surgery for 30 years. Physical examination: edema of the eyelid, edema of the eyelid, neck (-), apical systolic murmur Ⅱ, lungs (-), abdominal softness, liver Edema. Laboratory tests: hemoglobin 36g / L, red blood cells 1.76 × 10 ~ (12) / L, white / ball 3.6 / 4.1, prothrombin time