论文部分内容阅读
文学成之为文学是因其具有审美功能,在读者脑海中激起鲜明的艺术形象,评价文学翻译时应考虑作者和译文及读者的能动接受。本文从接受美学角度探析读者接受对评价诗歌、散文及小说等文学翻译的重要作用。
文学翻译中的读者接受
【摘 要】
：
文学成之为文学是因其具有审美功能,在读者脑海中激起鲜明的艺术形象,评价文学翻译时应考虑作者和译文及读者的能动接受。本文从接受美学角度探析读者接受对评价诗歌、散文及
【机 构】
：
许昌学院外国语学院
【出 处】
：
西昌学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2009年02期
其他文献
总结了国内近5年内关于空巢老人的心理健康问题及护理措施,主要包括针对空巢老人、空巢综合征、抑郁、焦虑、孤独等心理问题及护理干预措施进行讨论,提出全社会应关爱老年人,
<正>观察幼儿是教师指导区域活动的根本出发点,可以加深教师对幼儿的活动兴趣、个体需要以及发展水平的了解,帮助教师更深刻的理解幼儿,同时调整自己的儿童观和教育策略。教
期刊
国际援助一直是在各界颇有争议的热点问题,虽然西方学者认为,无论什么形式的对外援助,本质都是政治性的,主要的目标都是促进和保护国家利益,但是由于经济实力、政治环境、社
民主的价值、实现条件及其巩固与完善是民主理论的三个基本理论命题。民主作为一种基本的构建公共权力和威权的政体类型,以“竞争性选举”和“政治参与”为其基本特征,同经济
改进和加强党内监督，使其不断适应我国社会主义市场经济条件下，国有企业建立现代企业制度新形势的要求，是全面贯彻从严治党方针，按照党的“十六大”精神积极推动国有企业深化改革
随着城市化和工业化的快速进行,我国的空气污染日益严重,由此造成的健康损害引起人们的广泛关注。近年来,流行病学研究的结果证实了大气颗粒物与人体健康密切相关,其中可吸入
传统的成本管理的方法是对采购,库存,生产,销售等一系列流程的每个关节进行成本管理。通过批量采购,加快库存流转,扩大生产,降低固定成本分摊比率,控制销售及管理费用等一系
建设企业级中央数据仓库是目前各大商业银行的发展趋势。通过建立数据仓库可以有效提高商业银行风险管理、客户关系管理、市场营销的水平。数据仓库项目的整体质量密切依赖于
目的探讨加强夜间护理干预对住院老年患者跌倒的影响。方法将260例住院老年患者随机分为对照组及干预组,每组各130例。对照组采用跌倒预防常规护理干预措施,干预组在此基础上