论文部分内容阅读
梁漱溟先生从中国传统的民族文化、民族心理出发 ,研究探讨中国传统法文化的特征 ,指出中国传统法文化的基本价值内涵与取向乃基于“情理”、本于“义务”、趋归“合谐” ,在传统中国 ,法律的社会角色认定是退居其后的 ,———礼俗在上 ,道德在先。在近代中西法文化冲突与碰撞中 ,梁先生坚决主张复兴中国传统法文化的精华 ,在此基础上合理学习西方 ,重建现世中国的法律规则。
Starting from the traditional national culture and national psychology of China, Liang Shuming studied the characteristics of Chinese traditional legal culture and pointed out that the basic value connotation and orientation of Chinese traditional legal culture are based on “feelings” and “obligations” In traditional China, the social role of the law is determined to be relegated to other places. Etiquette and Morality First, Morality First. In the conflicts and collisions of modern Chinese and Western cultures, Mr. Liang firmly advocated the revival of the essence of Chinese traditional legal culture and, on that basis, studied the western law rationally and reconstructed the legal rules of the present-day China.