论文部分内容阅读
(一) 生产是人类社会存在和发展的基础。一个社会不能停止消费,因而也不能停止生产。生产总是要不间断地进行。对于生产,如果我们不是把它看成一个孤立的过程,而是把它看作是一个不断的运动,那么,每一次生产便都是上一次生产的更新和重复,因而同时又都是再生产。林业是整个国民经济的重要组成部份。因而,林业再生产也就是国民经济再生产的重要组成部份。根据社会主义基本经济规律的要求,林业再生产的目的,是否可以用这样的概括来表述:在高度技术基础上,积极培育、合理利用森林资源,充分发挥森林对人类的多种效益,切实保证满足整个社会对木材和林产品日益增长的需要。
(1) Production is the foundation of the existence and development of human society. A society can not stop consuming and therefore can not stop producing. Production is always going on without interruption. For the sake of production, if we regard it not as an isolated process but as an ongoing movement, then every production is an update and a repetition of the last, and at the same time a reproduction. Forestry is an important part of the entire national economy. Therefore, forestry reproduction is also an important part of the national economy reproduction. According to the requirements of the basic economic laws of socialism, whether the purposes of forestry reproduction can be expressed in such a general terms: On the basis of highly technical means, we should actively cultivate and rationally use forest resources, give full play to the multiple benefits of forests to mankind, The growing community needs for timber and forest products.