炽热的冰 寒冷的火

来源 :高中生学习·高一版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wzxgxl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  The story takes place on the fictional continents Westeros and Essos, with a history of thousands of years. Three stories become interwoven ——
  故事主要发生在一个架空的大陆:维斯特洛和厄索斯,他们有着上千年的历史。故事由三条主线交织而成——
  The main story chronicles a power struggle for the Iron Throne of Westeros after King Robert’s death in the first book, A Game of Thrones. King Robert’s son Joffrey immediately claims the throne with the support of his mother’s powerful, immensely wealthy Lannister family. When Lord Eddard Stark, King Robert’s “Hand” (chief advisor) finds out Joffrey was not sired by Robert, Robert’s brothers Stannis and Renly individually lay claim to the throne. Meanwhile, several regions of Westeros seek to return to self-rule.
  故事的第一条主线主要讲述了在劳勃一世驾崩后,群雄并起争夺铁王座的故事:劳勃一世的长子乔弗里在其母瑟曦王后的本家——兰尼斯特家族的支持下继承了王位,然而御前首相、艾德·史塔克公爵却发现乔佛里并非劳勃所生,劳勃的二弟史坦尼斯公爵和幼弟蓝礼也分别对王位发起了争夺。与此同时,各个领地也都企图重回自治。
  The second story takes place on the northern border of Westeros, where an enormous, eight thousand year-old wall of ice defends Westeros from the Others. The Wall’s sentinels, the Sworn Brotherhood of the Night’s Watch, are spending most of their time dealing with the human wildlings living beyond the Wall when the first Others appear. This story becomes entangled with the civil war to the south when Stannis moves to the Wall to protect the realm from the threat of invasion and simultaneously win the favor of the northern strongholds.
  故事的第二条主线发生在寒冷的北境,这里有一条巨大的、有着8000年历史的冰墙一直在保护维斯特洛不被异鬼伤害。在这里有一群称为“守夜人”的守卫,自从异鬼第一次出现后,他们就世代看守着着这座城墙并抵御野人。史坦尼斯来到长城并在侵略中保卫了领地,同时赢得了北方的支持,于是这条主线也卷入了战争。
  The third story is set on a huge eastern continent named Essos and follows the adventures of Daenerys Targaryen, the last known scion of House Targaryen. Living in exile on Essos, Daenerys’s adventures show her growing ability as she rises from a pauper sold into an arranged marriage, to a powerful and canny ruler. Her rise is aided by the birth of three dragons from fossilized dragon eggs given to her as wedding gifts.Though her story is separated from the others by many thousands of miles, her stated goal is to reclaim the Iron Throne.
  故事的第三条主线发生在狭海对岸,广袤的东方大陆——厄索斯,主角是坦格利安家族唯一幸存的公主丹妮莉丝·坦格利安。流亡在厄索斯的丹尼莉丝从一个被卖掉的贫民上升到一位精明的统治者,这一切显示出她越来越强的能力。这一系列上升得益于三只龙——由她在婚礼上得到的三只龙蛋化石孵化而出。虽然她的故事远在千里之外,她的目标却是重新夺回铁王座。
其他文献
【题目呈现】  阅读下面的文字,按要求作文。  我们每一个人,身处纷杂喧嚣的世间,不应该总是被现实的悲喜鞭驱着前行,而应该有一种新鲜的氛围,让超载的心留有一分余白。就如像一幅水墨丹青,过分拥挤的构图,并不会使人痴醉;只有留足空白,才能有“无画处皆成妙境”的意趣。心留余白,将使你于宁静泊淡的休憩之后,带着一种超然的态度,在生命的道路上继续前行。  请在全面理解材料的基础上作文,自主确定立意,确定文体
期刊
【原作亮相】  风筝与线  吴 健  那年,她五岁。  “宝宝乖,在学校听话不?老师有没有奖励小红花?”刚出校门,候在门口的妈妈就对她问长问短。她撒娇地对妈妈说想要吃零食,妈妈不让;她央求着妈妈带她去游乐场,妈妈不让;她只好哭着脸被妈妈带去学古筝。  那年,她十岁。  “女儿,回来了?快吃饭吧。”一回家,妈妈便招呼她坐到饭桌前。她问妈妈以后能别总是把那么多青菜往她碗里夹,妈妈不答应;她说晚上能去和
期刊
古人云:“书读百遍,其义自见。”没有那千百次的挑灯夜读,哪来一朝顿悟?古人亦云:“水滴石穿,非一日之功。”没有那经得住千磨万击的执着,哪来一朝破茧成蝶的风流?  “落笔惊风云,笔走随龙蛇。”那可望不可即的《兰亭集序》,笔笔如鬼斧神工,道道都是神龙摆尾。可是,有多少人如王羲之那样,为一个“之”字便用洗笔水染黑了自家池塘?又如那齐白石,早年学习镌刻,不知磨平了多少担卵石,连地面都铺上了数寸厚的石浆。反
期刊
【题目呈现】  有一群青蛙组织了一场比赛,目标是登上一座很高的塔。一大群动物在塔下观看比赛,为参赛者加油。  旁观者都不相信那些青蛙能够爬上塔顶。“哎呀,这太难了!他们永远无法爬到塔顶。”“他们根本没机会成功。塔太高了!”开始有些青蛙一只接一只地摔下来。那些步伐稳健的青蛙,听了议论后,也都放弃了。一些小青蛙看着眼前的高塔,更是没有信心,站在原地未动。最后,其他青蛙都放弃了攀爬,只有一只青蛙,经过一
期刊
【题目呈现】  请以“希望”为话题写一篇不少于800字的作文。  要求:立意自定,题目自拟,文体自选,不得套作,不得抄袭。  锅里还熬着中药。  烧得很旺的蓝色火苗想要吞噬发黑的铝锅,铝锅想要吞噬锅中散发着恶臭的褐色液体,泛着白色泡沫的褐色液体散发出的难闻气味想要吞噬整个病房的每一丝空气。我讨厌中药味,但我依旧坚持每天去病房看他。  今天去的时候,他又在鼓捣他的小火炉,慢慢地将火弄小,然后再放上发
期刊
【题目呈现】  请以“友爱无声”为话题写一篇不少于800字的作文。  要求:立意自定,题目自拟,文体自选,不得套作,不得抄袭。  回忆之门再次洞开,时光倒转回到骄阳似火的那个夏天,风景未变,爱依然。  五月,收获前最后一次施洒肥料,眼见得自己的果实走向成熟,喜悦的同时也有更多的担忧。是的,中考,这是最后一关,也是我的庄稼必须要经历的一次暴风雨。  阳光是燥热的,空气是燥热的,于是心也燥热了,一切都
期刊
【题目呈现】  请以“众生平等”为话题写一篇不少于800字的作文。  要求:立意自定,题目自拟,文体自选,不得套作,不得抄袭。  他,大名傅杨贝,小名贝贝,3岁半——他是一只狗:大大的眼睛,黑黑的鼻头,耷拉的耳朵,短短的腿,雪白的毛:叫不出品种,很是讨人喜爱。  贝贝被奶奶抱回时刚出生3天,眼睛都没完全睁开,身上的毛稀稀拉拉的,走路也不稳,真不好看。尽管有些遗憾,我还是深深地爱怜他,并拿来我喝的牛
期刊
近日,清华大学法学院证据法中心主任易延友通过微博为李天一案的辩护律师进行辩护,其中一句“强奸陪酒女危害小”令众人哗然。  微博上、网络中出于各种目的语出惊人吸引眼球者,屡见不鲜。但易教授身为法学院教授,如此违背专业常识,如此没有道德底线,如此置身于公众对立面,确实少见。  次日晚播出的央视《新闻1+1》节目中,著名主持人白岩松批驳了易教授的不当言论,称“微博140字让知识分子不再深度思考”,也指出
期刊
2013年4月,湖北省恩施州来凤县一中学为一学生在校园内竖立雕像纪念。雕像的底座上刻着“开创了来凤教育的新篇章,书写了平民教育的神话”等字样。因为该生在2012年的高考中以668分的成绩成为恩施州理科状元,当年被清华大学录取。  2013年6月23日上午,湖北高考文、理状元出炉,二状元均出自襄阳市某重点高中。文科状元为女生李同学,高考成绩为651分;理科状元为男生贺同学,高考成绩为689分。几天之
期刊
Can a man still be brave if he’s afraid?  That is the only time a man can be brave.  这句话的背景是这样的,布兰问他父亲,人在恐惧的时候还能勇敢么,奈德回答,人唯有恐惧时才能勇敢,这是第一次出现,第二次出现是在布兰的梦中,那时候他还是昏迷不醒的状态,梦里三眼乌鸦让他飞,他想起了这次对话,然后就醒了。  是的,飞,都
期刊