论文部分内容阅读
刘宓庆主编的《翻译基础》以功能主义翻译观为核心理念,阐述了功能主义翻译观的三大理论范畴——翻译对策论、程序论、方法论。翻译对策论以＂功能代偿＂为核心,翻译程序论＂大处着眼,小处着手＂为枢纽,翻译方法论以＂分层分析＂为手段。该著作必将对我国翻译教学理念的革新以及翻译教学效果的提高起到重要作用。
翻译教材编写的理念创新与实践——以刘宓庆的《翻译基础》为例
【摘 要】
：
刘宓庆主编的《翻译基础》以功能主义翻译观为核心理念,阐述了功能主义翻译观的三大理论范畴——翻译对策论、程序论、方法论。翻译对策论以＂功能代偿＂为核心,翻译程序论＂大处着
【机 构】
：
宝鸡文理学院外语系
【出 处】
：
宝鸡文理学院学报：社会科学版
【发表日期】
：
2016年2期
【基金项目】
：
宝鸡文理学院教改项目：基于功能翻译观的英汉翻译教学改革研究与实践（项目编号：13JG041）研究成果.
其他文献
综采放顶煤技术在煤层开采方面发挥着重要的作用,其主要是基于综合机械化设备,开展采煤工作,具有采煤厚度大、可运用长臂式机械化回采等特点,目前在我国采矿业得到了较为广泛
文献中常有＂炎汉＂、＂炎刘＂的提法,其实准确地讲这仅指东汉。整西汉一朝,始终未立火德,前期是水德,中后期是土德。至于西汉后期极为盛行的火德,并未被定为法定徳属,直到光武帝时才
人文意识的教育是对小学生人格方面的教育，小学生如果接受人文意识的思想良好教育，他们未来就可能成为独立、自主、有思想的人。教师在进行小学数学教学时要重视对学生的人文意
2007年7月19日．上海市质量技术监督局召开会议，强调落实月饼生产加工开歇业申报、委托加工备案、节后库存月饼处理备案以及企业质量安全信息员4项制度。
位于我国中西部地区的鄂尔多斯盆地,该盆地资源非常丰富,其中包括矿产资源和能源储量,都能为我国带来了更好的经济效益。然而,对鄂尔多斯的盆地进行有效的开发并利用,会有更
有机合成树脂其本质为高分子聚合物,它具备了天然树脂的特性,甚至在局部性能上较天然树脂更优,体现了良好的性能。有机合成树脂应用较为广泛,它最主要的用途是用于合成塑料。
南京紫藤制版印务公司（以下简称南京紫藤印务）成立于1996年，是以出版物设计制作，排版印刷为主的专业印务公司。自成立以来，南京紫藤印务始终坚持“精心设计，细心制作，热心服务”的宗
我国是世界最大的焦炭生成国,每年会出现近300亿立方米剩余焦炉煤气,不仅资源浪费严重,还给环境也造成了极大污染。但是相对应的天然气资源却十分稀缺,焦炉煤气甲烷化技术能
继drupa2004上．向世界首推多种尖端产品之后，博斯特集团于drupa2008上又推出新一代创新性产品，并引起巨大反响。