田科武:每一个关心社会的人,都应该关心青年。我们常常讲,青年是社会的未来,这是一句政治性很强的话,说通俗一点,未来的社会要由青年来唱主角,今天青年人的状况决定着未来社会的状况。所以,客观地观察青年,就是为未来做准备,是一项非常有意义的前瞻性的工作。在今天,观察青年非常重要的另一个背景是:我们处于一个转型期的社会,这个社会每时每刻都在发生着新的变化,产生新的事物、新的观念。但是,不同的人群对这些 Tian Kewu: Everyone who cares about the society should care about the youth. We often say that youth are the future of society. This is a very political word. To be more popular, young people should play a leading role in the future society. The status of young people today determines the future social conditions. Therefore, to objectively observe the youth is to prepare for the future. It is a very meaningful and forward-looking work. Another backdrop to the observation of youth today is that we are in a transitional society that is constantly changing, generating new things and new ideas, all the time. But different people are right about it