笔者自1995年～1999年应用自拟金栀汤治疗肝胆湿热型的慢性胆囊炎62例，取得了满意的效果，现报告如下。rn　　一般资料rn　　62例中男性28例，女性34例；年龄20～70岁；病程7个月～6年，平均2.2年。患者均有间断发作不同程度的右上腹疼痛不适，疼痛可放射至右肩、右肩胛区，生气或进油腻后加重。伴食欲不振，大便不爽，急躁易怒，口苦咽干，肝区压痛或叩击痛。舌苔黄腻，脉弦或滑数。符合肝胆湿热型慢性胆囊炎的诊断标准。rn　　治疗方法rn　　以疏肝利胆、清热利湿、理气止痛为法。方用金栀汤:金钱草30g、栀子10g、鱼腥草50g、川楝子8g、郁金10g、大黄10g。纳呆者加陈皮、竹茹；疼痛重者加元胡；血虚者加当归、白芍；大便干者加大大黄用量或酌用元明粉。每日1剂水煎分2次服。本组患者平均服药8剂。rn　　治疗效果rn　　经治疗后，临床治愈(症状及体征消失)38例；好转(症状及体征改善)20例；无效(症状及体征无变化)4例，总有效率93.6%。rn　　体会rn　　慢性胆囊炎属中医“胁痛”范畴，是因情志不畅，过食肥甘油腻等导致肝气不舒，脾失健运，湿热内生，遂生诸证。根据中医辨证分型，慢性胆囊炎一般可分为肝郁犯胃、肝胆湿热、饮食积滞三个证型，以肝胆湿热型最为常见。金栀汤中金钱草具有清热利湿退黄、解毒消肿作用。现代药理学研究表明其具有显著利胆作用，能促进胆汁排泄，并有抗金葡菌、镇痛之功；栀子具有清热利湿、泻火除烦作用，内含栀子素、栀子甙、鞣质等，有镇静利胆平和心态的功效；鱼腥草为清热解毒药物，内含栎素及钾盐，有抗菌利尿、扩张血管作用，能促进机体正常代谢；川楝子具有疏肝泄热、行气止痛、抗金葡菌作用，治脘腹胁肋疼痛；郁金具有疏肝利胆、行气解郁、活血止痛，并有增加胃肠消化液的分泌作用，主治胸腹胁肋痛；大黄有泻热通便、退黄祛湿功能，可使湿热之邪随泻下而行，研究表明其所含大黄素对金葡菌有抑制作用，并能促进胆汁等消化液分泌，有利胆、排石、降低胆固醇作用。本方具有疏肝利胆、清热利湿、理气止痛、抗菌、平和心态之功，用于治疗慢性肝胆湿热型胆囊炎，疗效较为显著。