论文部分内容阅读
[本刊讯] 1月18日上午10时整，笑容可掬的香港特首董建华和夫人，在上海市常务副市长韩正、副市长姜斯宪、国家教育部副部长章新胜、中国船舶工业集团公司总裁陈小津等领导的陪同下准时出现，在一片热烈的掌声中缓步走进上海交大最古老的建筑之一、建于1910年的新中院，向汇?
At 10:00 on January 18, the smiling Hong Kong Chief Executive Tung Chee Hwa and his wife, including Shanghai Executive Vice Mayors Han Zheng, Vice Mayor Jiang Shi-Xian, Vice Minister of Education Zhang Xinsheng, China State Shipbuilding Corporation President Chen Xiaojin and other leaders accompanied by punctuality appeared in a warm applause slowly into one of the oldest buildings in Shanghai Jiaotong University, built in 1910, the new hospital, to the exchange?