扬子江畔,喊杀阵阵,硝烟四起。江苏省泰州军分区民兵训练基地激战正酣,军分区、人武部两级党委机关新一轮岗位练兵训练考核正在进行。军分区司令员、政委站排头,打第一枪、投第一弹,所属7个团级单位党委班子成员紧随其后:实弹射击、手榴弹投掷、爆破作业……一个个动作迅捷规范。 Yangzi River, slammed bursts of smoke everywhere. Taizhou Military Region militia training base in Jiangsu Province fierce fighting, military division, people’s armed forces at both the party committees and organs of the new round of training training assessment is ongoing. Commander of the military district, political commissar of the row row, hit the first shot, cast the first bomb, belonging to the seven regimental-level units of the party committee members followed: live shooting, grenade throwing, blasting operations ... ... one by one quick and standardized action.