论文部分内容阅读
<正>为了直观面对问题,我们先看出现在不同版本中的有关《曹刿论战》首段的开头几句:甲原文:"十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰……"乙原文:"十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰……"甲译文:"鲁庄公十年的春天,齐国的军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求庄公接见。他的同乡说……"