论文部分内容阅读
我们在谈数字化艺术的中国理念时,必须澄清有关数字化艺术形式的问题。从大的方面讲,数字化的艺术就是数字化艺术,包括利用数字技术创造艺术形式的整个过程,如数字动漫、数字电影、数字音乐等,其关键在于,技术本身是造成数字化艺术的根本保证和载体。既然是艺术,就要拥有我们认可的艺术特征;既然是中国理念,就要有中国理念的内涵。以我个人的理解,现在说数字化艺术形态的中国理念似乎为时过早,也说不清,而且它也只是一个地域概念,因为还没有一种艺术形式比数字化艺术更具有全球化的色彩。
When we talk about the Chinese concept of digital art, we must clarify the issue of the digital art form. In large terms, digital art is the digital art, including the entire process of using digital technology to create artistic forms, such as digital animation, digital movie and digital music. The key point is that technology itself is the fundamental guarantee and carrier of digital art . Since it is art, we must possess the artistic characteristics we recognize. Since it is a Chinese concept, we must have the connotation of the Chinese concept. To my personal understanding, it seems too early to say what the Chinese concept of digital art is, and it is just a geographical concept because no art form is more global than digital art.