论文部分内容阅读
今年以来,为应对国际金融危机对我国实体经济的影响,根据国务院部署,由国家发展改革委与工业和信息化部会同国务院有关部门相继出台了钢铁、汽车、船舶、石化、纺织、轻工、有色金属、装备制造业、电子信息、物流业十个重点产业调整振兴规划。2月27日,国家发改委副主任刘铁男、产业协调司司长陈斌,工业和信息化部运行监测协调局局长朱宏任就纺织等重点产业调整振兴规划的有关情况做了介绍。
Since the beginning of this year, in response to the impact of the international financial crisis on the real economy in our country, the State Development and Reform Commission, the Ministry of Industry and Information Technology, together with the relevant departments under the State Council, have successively released the reports on the impact of the international financial crisis on the real economy in China’s steel, automobile, shipbuilding, petrochemical, Non-ferrous metals, equipment manufacturing, electronic information, logistics industry ten key industries restructuring and rejuvenation planning. On February 27, Liu Tienan, deputy director of the National Development and Reform Commission, Chen Bin, director of the Industry Coordination Department, and Zhu Hongren, director of the Operation Monitoring and Coordination Bureau of the Ministry of Industry and Information Technology made briefings on the relevant plans for the restructuring and rejuvenation of major industries such as textiles.