【摘 要】
：
本文回顾了我国科技翻译事业的发展过程 ,指出经济建设高潮催生了我国科技翻译事业 ,大规模技术引进高潮引发了科技翻译高潮。 1 949年以来 ,我国经历了两次科技翻译高潮 ,入
论文部分内容阅读
本文回顾了我国科技翻译事业的发展过程 ,指出经济建设高潮催生了我国科技翻译事业 ,大规模技术引进高潮引发了科技翻译高潮。 1 949年以来 ,我国经历了两次科技翻译高潮 ,入世后 ,将形成第三次科技翻译高潮。为了迎接这次高潮 ,本文从入世对我国经济环境的宏观影响入手 ,分析了入世对我国科技翻译的规模、服务范围、专业难度 ,复杂程度等各方面的影响 ,然后 ,在此基础上提出了对策建议。
其他文献
本文首先对当今翻译技术的现状进行概述 ,而后探讨当前国内高校翻译人才的教学中存在的一些问题。本文认为 :国内高校翻译专业应该重视对技术翻译人才的培养 ,将包括翻译技术
本论文以真实场景下(authentisch)的德中/中德母语者/外语学习者之间的语伴交际会话(Tandemgesprach)语料为研究对象,运用话语分析和会话理论及相关知识,分析口语交际与理解
在分析三种传播模式的基础上,构建一个网络广告传播模式,将网络广告受众的进入和退出行为转化成控制、内容和过程的函数,并讨论了与网络广告传播相关的十五个问题,得出网络广
本文通过对海尔、海信、格力等中国代表性家电品牌国际化市场行为的研究,总结出了中国家电品牌国际化的八大策略,为正在实施或准备实施品牌国际化的中国家电企业提供借鉴。
1881年德国语言学家、汉学家加布伦兹(自译名:甲柏连孜)的汉语语言学名著《汉文经纬》(又译《中国文言语法》),是西方语言学发展到19世纪末期,在普通语言学理论基础上建立起
在论文发表的数量上,近几年来科技翻译与文学翻译研究几可等量齐观,而在学术含量上,我们不得不承认,大多数有重要意义的翻译理论文章都是从文学翻译引发的。在译界许多学者倡
【目的】为我国学术期刊供给侧结构性改革提供有益启示。【方法】采用调查研究法和数据分析法,分析我国学术期刊供给侧的需求,提出学术期刊供给侧结构性改革的意见与建议。【
目的:通过检测阳和汤对骨关节炎(OA)软骨细胞缺氧诱导因子1αmRNA(HIF1αmRNA)表达的影响,探讨阳和汤改善OA软骨退行性变的机制。方法:30只新西兰大白兔随机分为正常组、模型
随着精益思想的广泛传播,精益管理在更多的领域得到推广。在企业人力资源管理中引入精益思想,实现人力资源管理的精益化,有助于消除企业的人才浪费现象,最大限度地提高人才使
骨性关节炎早期诊断是医学中的难题,由于疾病发展缓慢,早期往往不引起临床症状,也无X线表现,故传统的诊断方法难以早期诊断,丧失了早期治疗的机会,导致后期治疗效果不佳,甚至