论文部分内容阅读
供水,水利经济格局中一个重大而又时时扰人的话题。“我们辛辛苦苦修建供水工程,产生巨大社会效益,部门却无利可谈,到头来工程老化,我们还要背上沉重的经济包袱。”水利行业职工如是说。事实上,供水工程的投入和效益长期以来是“两张皮”,国有资产不能保值和增值,工程老化失修,长此下去,供水工程将无以为继。这决不是危言耸听。唯一的办法是让供水走向市场,按照市场经济的原则来组合、发展。
Water supply, water conservancy economy in a major and sometimes disturbing topic. “We worked very hard to build a water supply project, which produced huge social benefits. However, the departments were unprofitable. In the end, the projects are aging and we have to bear heavy economic burden,” said the workers in the water conservancy sector. In fact, the investment and benefits of water supply projects have long been “two skins.” State-owned assets can not be preserved and appreciated. As the project ages, the water supply project will be unsustainable. This is by no means alarmist. The only way is to let water supply go to the market and combine and develop according to the principle of market economy.