论文部分内容阅读
传统武术文化博大精深、影响深远,是中国传统文化中的灿烂明珠。当其与文学创作结合,继而产生武侠作品,拍摄成武侠影视作品,就自然生成了武术文化与武侠影视创作的互动发展关系。一方面,传统武术文化当中的哲学观被武侠影视创作者接纳和升华,武术文化中的兵器文化丰富了武侠影视创作的打斗场景,武术文化开放包容的特性丰富了武侠影视的创作空间;另一方面,武侠影视创作赋予武打动作丰富的美学意义,武侠影视创造出崇高的审美格调,武侠影视升华了武打美学欣赏层次。两者共同发展、相得益彰。
Traditional martial arts culture profound, far-reaching impact, is the brilliant pearl in Chinese traditional culture. When combined with literary creation, and then produce martial arts, shooting into martial arts film and television works, it naturally generated a martial arts culture and martial arts film and television interactive relationship. On the one hand, the philosophical viewpoints of traditional martial arts culture are accepted and sublimated by martial arts film and television creators. Weaponry culture in martial arts culture enriches the fighting scenes of martial arts film and television creation. The open and inclusive nature of martial arts culture enriches the creative space of martial arts film and television. In terms of martial arts film and television creation, it gives a rich aesthetic sense of martial arts movement. Martial arts film and television create lofty aesthetic style, and martial arts film and television sublimate the aesthetic level of martial arts appreciation. The common development of both, complement each other.