论文部分内容阅读
“轻程序”现象有着深厚的经济根源和历史背景。我国古代宗法式的农耕生产方式和独特的社会结构是其经济根源和社会根源,专制主义和人治是其政治根源,“无讼”的法律文化价值取向是其思想根源,实体法率先实现理论化则是其形成的现实基础“轻程序”现象及其形成的观念对后世产生深远的影响,反思我国建国以来的情况很能说明此点。改革开放以后,我们虽然对此有了深刻的认识,但改变千百年来形成的传统观念不是一朝一夕可以成就的,它不仅需要法学家们的热情参与和关注,更需要经济、社会、政治、思想文化、诉讼法学理论等方面综合因素的配合,否则,解决“轻程序”问题只能是良好的愿望而已
“Light program ” phenomenon has a profound economic roots and historical background. The ancient Chinese patriarchal farming methods and unique social structure are its economic roots and social roots. Their despotism and rule of man are their political roots. The law and cultural value orientation of “non-litigation” is its ideological root, and the Substantial Law took the lead in realizing Theorization is the basis of its formation. The phenomenon of “light procedure” and its concept of formation have a far-reaching impact on future generations. It is quite clear from the situation since the founding of our country. After the reform and opening up, although we have a profound understanding of this, changing the traditional concepts formed over the past century can not be achieved overnight. It not only requires the enthusiastic participation and attention of jurists, but also requires economic, social, political, Ideology and culture, litigation jurisprudence theory and other aspects of the combination of factors, otherwise, to solve “light program ” problem can only be a good wish