十三届三中全会提出治理经济环境和整顿经济秩序之后,治理整顿工作虽然取得了一定的成绩,但是,经济运动中存在的问题仍然相当严峻,要把经济治理整顿好,必须主要运用“看得见的手”。治理经济环境、整顿经济秩序包括的内容很多,下面,我仅就其中调整国民经济的部门、分部门(马克思称为Ⅱ部门)和行业比例结构的问题,讲点个人意见。 After the Third Plenary Session of the 13th Central Committee put forward the measures to control the economic environment and rectify the economic order, the rectification work has achieved some success. However, the problems in the economic movement are still quite serious. To rectify economic governance well, we must mainly use “ Visible hand ”. To control the economic environment and to rectify the economic order include many contents. In the following, I will only discuss personal opinions on the adjustment of the structure of the sector in which the national economy is adjusted (Marx is called the “sector II”) and the industry.