【摘 要】
：
<正>有一天深夜,我无意中读到张爱玲翻译成英文的一篇文章的中英文对照,惊诧不已,心里叹服张爱玲的英文真的臻于准确细微至炉火纯青的程度。天才果然是天才,并不会囿于某一种
论文部分内容阅读
<正>有一天深夜,我无意中读到张爱玲翻译成英文的一篇文章的中英文对照,惊诧不已,心里叹服张爱玲的英文真的臻于准确细微至炉火纯青的程度。天才果然是天才,并不会囿于某一种语言。可惜张爱玲当年在极为艰难的环境里撰写的英文小说,犹如泥牛入海,基本上没有得到西方世界的任何回应,连发表都难。同样在成年后才旅居美国的严歌苓却不一样了。她如今在中文世界里声名日隆——她的小说只要先写个名字,就马上会被知名
其他文献
现有PageRank算法的多种改进研究,对新网页歧视、语言差异歧视、主题漂移、忽视用户浏览兴趣等问题仍然没有给出较好的解决方案。本文提出改进算法TWPR（PageRank based on Thr
目的探讨冠心病患者红细胞分布宽度(RDW)与脉搏波传导速度(PWV)之间的相关性。方法选择冠心病患者(冠心病组)87例,健康体检者(对照组)94例。将87例冠心病患者按RDW四分位数将
在病理科中,全自动组织脱水机已经成为不可或缺的仪器,该仪器对于日常样本检验有重大帮助,可以加快日常检验工作。全自动组织脱水机种类较多,可分为单缸和多缸,目前单缸属于
目的分析糖尿病周围神经病变采用中西医结合治疗的疗效。方法随机选取2017年3月~2018年4月社区医院收治的糖尿病周围神经病变患者86例作为研究对象,将其分为两组,各43例,对照
目的：采用软性隐形眼镜联合框架眼镜进行散光眼的矫正。角膜和晶体是两种屈光介质，角膜散光和晶体散光的病因发生在不同的位置，在临床工作中多见于角膜散光，角膜散光与晶体散光在
<正>来信点评:《IT时代周刊》总第292期,"封面故事",《互联网思维席卷家电行业》读者观点:家庭互联网时代的终端之战,已非简单的硬件竞争,在以生态系统建设为主线的角逐中,硬
随着高校校园网的建设与发展,基于校园网的各种论坛也是层出不穷,但是大多数校园论坛都是以娱乐交流为主、功能有限。因此,该课题组结合高校的实际情况开发了一个方便老师和
目的探讨不同剂量尿激酶溶解体外血凝块的效果,寻找最佳溶凝时间和用药剂量,为临床上合理应用尿激酶溶解液化颅内血肿提供实验依据。方法参照临床常见的高血压脑内血肿出血量
以朝鲜流亡诗人群体为代表的离散文学,是朝鲜文学史研究中经久不衰的话题之一,而他们在离散体验过程中塑造的中国形象成为研究离散文学的一种渠道。值得注意的是,在殖民化浪