浅谈图书翻译的原则和方向

来源 :出版发行研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yulekan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国的翻译历史从佛经翻译算起,至今已经有1990余年了。所译书籍,浩如烟海。其中绝大多数译作是好的,在各个不同的历史时期起到了积极的促进作用。翻译可以说是人类最悠久的文化交流活动,在各民族的文化、科技交流中起着不可替代的作用。(一)翻译的作用如此之大...
其他文献
加强医学计量器具管理,保证医学计量器具的安全、可靠、稳定与准确运行,对全院医学计量器具,必须建立完整的技术档案、周期检定与报废制度以及定期保养与维修,确保优质的医疗护理
大家打开电视机或翻阅报纸,就会看到有关脑白金的广告.那么脑白金是什么呢?脑白金,即是褪黑素(英文名称melatonin,简称MLT),它能使两栖类动物皮肤黑色聚集而导致肤色变浅,而
随着罗平小黄姜产业的发展,已成为罗平县继烤烟、油菜之后的又一个支柱型产业。通过对罗平县小黄姜生产现状、存在问题的分析,提出发展罗平小黄姜产业应注重地块、姜种的选择及
2012年中国传统媒体广告市场仅增长4.5%,创下2008年以来的新低。为此,业界对2013年充满期望,希望能有回升。2013年已经过去了半年,广告市场虽然有所回升,但媒体依然感受着巨大的增长
蔬菜清洗过程中最大的消耗资源是水,耗水量不仅与清洗方式有关,也与用水模式有关。为研究耗水量与蔬菜清洗用水模式的关系,该文在蔬菜清洗试验结果的基础上,提出了针对清洗机
目的:研究杭白菊乙酸乙酯提取物(CME)对大鼠实验性心律失常、心肌易损性与动作电位的影响及其机制。方法:采用乌头碱诱发的整体大鼠心律失常模型研究CME对大鼠实验性心律失常
2007年上半年国内啤酒市场继续保持着快速发展的势头,季节性消费高潮呈现喜人的景象。但在快速发展的同时,也存在着品种庞杂缺乏个性、创新乏力盲目跟风、倚重工艺忽视原料、品
目的:以Hs683、3T3成纤维细胞作为对照,探讨人胚胎神经干细胞在体外条件下对SHG44、C6胶质瘤细胞的趋向性。方法:①来源于怀孕子宫肌瘤切除术或流产的10~14周胚胎(西安市中心
社会分层与流动一直是社会学研究的一个重要主题,在社会学学科中占据极其重要的地位。古典社会学理论家,如迪尔凯姆、马克思以及韦伯等,在构建各自的宏大社会理论中都涉及到
本文介绍了电容式套管卷绕电控系统中S型切割控制技术。采用日本三菱公司的FX3U系列可编程控制器(PLC)控制步进电机实现S型切割控制。