20世纪初汉语的欧化与文学的变革

来源 :文艺争鸣 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhang2jie
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、汉语的欧化及意义19世纪末20世纪初,汉语经历了一个欧化的过程。近代以来,由于大量新事物的涌现,汉语必须有大量的新词汇予以应对,于是人们引进了相当数量的外来词,同时也依照新义创造了大量的新词。王力先生说:“近百年来,从蒸汽机、电灯、无线电、火车、轮船到原子能、同 First, the Europeanization and significance of Chinese Late 19th century early 20th century, Chinese has experienced a Europeanization process. Since modern times, due to the emergence of a large number of new things, Chinese must have a large number of new words to deal with. As a result, a large number of new words have been created according to the new meaning by introducing a large number of foreign words. Mr. Wang Li said: "For nearly a hundred years, from steam engines, electric lights, radio, trains, ships to atomic energy,
其他文献
过去3M4926锉球机锉板的热处理,由于我厂无表面快速加热的专用设备,只好委托外厂进行高周波处理,严重地影响生产进度。去年,在厂革委会的正确领导下,组成了以老工人为主体的
2008—09赛季,是一个新的开始,不过对于我们熟悉的一些人,毋宁是结束前的最后战役。这一季之后,他们还会在这个联盟,但他们或许从此不再是以前的自己了。看的见末路的老家伙
蜗轮的加工,通常都在滚齿机上用蜗轮滚刀进行。但由于蜗轮副的特殊要求,即蜗轮滚刀各基本参数应与蜗杆相同,所以每种蜗轮副都要有专用的蜗轮滚刀。在机修行业产量少、品种多
本文对已扩大的滇西实验场区1981至1983年垂直形变资料进行分析处理,结果表明下关至丽江原实验场区域范围内近两年垂直形变总趋势与1981年以前基本一致,仍然具有北升南降趋势
我厂主要生产农业用的各种机器,如铡草机、打稻机、脱谷机等.铸件重量一般在40公斤以下,农机零修件最大重量为100公斤左右,铸铁牌号一般为HTl8—36,少量为HT21—40,正常生产
China has promulgated a series of policies including the Western Development Program, the Grain for Green Project, agricultural support policies and building a
转载自《解放日报》1992年9月5日说来惭愧,我对近代中国外债史实近乎可怜的了解,竟是通过一部笔记体杂著《花随人圣庵摭忆》而获得的,尽管这掌故并非我的专业范围,但尚在兴趣
五十年代发轫于英国学术界的文化研究,其初始的立论基点是文学领域,由于其学科界限的含混性,自然为翻译研究所援引。1990年,Bassnett & Lefevere在其合编的Translation,History and Culture一书中正式提出翻译研究的“文化转向”这一命题。文化研究因其突破语言学和文学之间的界限,一改翻译研究长期
文章论述了会计稽查工作的任务和目标 ,指出了稽查工作的重点和原则 The article discusses the tasks and objectives of the accounting inspection work, points out the
过去的10年,在党中央、国务院的高度重视和坚强领导下,我国应急管理工作取得了长足进步,事故总量和重特大事故大幅下降,灾害事故造成的损失和影响逐年降低,公共安全保障水平