论文部分内容阅读
10月17日0点16分,在中国西昌卫星发射中心,随着一声巨响,长征三号乙运载火箭拖着赤红的火焰直刺苍穹,火箭升空约26分钟后,星箭正常分离,亚太九号通信卫星准确进入地球同步转移轨道,发射任务获得圆满成功。此次任务是我国首次向国际成熟卫星运营商提供通信卫星在轨交付服务,也是中国航天科技集团公司第七个卫星在轨交付项目。上级有关部门领导,中国航天科技集团公司董事长雷凡培,副总经理袁洁、杨保华等分别在发射现场和北京指导发射。这次发射任务是根据集团公司所属中国长城工业集团有限公司(简称长城公司)与香港亚太通信卫星有限公司(简称亚太公司)
At 0:16 on October 17, at the Xichang Satellite Launch Center in China, with the sound of a loud noise, the Long March III B carrier rocket landed a red flame and pierced the sky. After the rocket landed for about 26 minutes, the star and arrow were separated normally. The launch of the Asia-Pacific No. 9 communications satellite into the geosynchronous transfer orbit has been completed successfully. This mission is the first time that China has provided in-orbit service for satellite communication to mature satellite operators in the world and is also the seventh satellite in-orbit delivery project of China Aerospace Science and Technology Corporation. Leaders of relevant departments at the higher level, Levante, Chairman of China Aerospace Science and Technology Corporation, and Yuan Jie and Yang Baohua, deputy general managers of China Aerospace Science and Technology Corporation, respectively launched the launch at the launch site and Beijing. The launch mission is based on China Great Wall Industrial Group Co., Ltd. (hereinafter referred to as the Great Wall Company) and Hong Kong Asia-Pacific Communications Satellite Co., Ltd. (Asia Pacific)