论文部分内容阅读
随着经济全球化和区域一体化的现实进程,将世界海洋领域革命性潮流与我国可持续发展战略进行融合势在必行。特别是在我国960万平方公里的陆域国土与300万平方公里的海域国土上,实现全面建设小康社会和海洋强国的远大目标,注重陆域经济与海域经济统筹兼顾,实现一体化发展。更有专家呼吁,应当继科教兴国、可持续发展之后,及时把陆海统筹上升为国家的第三大战略,进而完善国家战略体系。作为横跨黄、渤两海的辽宁,无论是从自身经济发展的需要,还是从整个国家来看,都要成为陆海统筹开发战略的先行区。
With the realistic process of economic globalization and regional integration, it is imperative to integrate the revolutionary trend of the world’s oceans and the strategy of sustainable development in our country. In particular, on the land of 9.6 million square kilometers of land and 3 million square kilometers of land in our country, we should achieve the lofty goal of building a well-off society in an all-round way and a maritime powerhouse. We should give all-inclusive consideration to both land-based economy and marine economy and achieve integrated development. Some experts even urged that, following the rejuvenating of the country through science and education and the sustainable development, it should promptly raise the overall planning of land and sea areas as the country’s third largest strategy so as to improve the national strategic system. As an across the Yellow Sea and the Bohai Sea, Liaoning, both from its own economic development needs, or from the point of view of the entire country, all must become land and sea integrated development strategy pioneer area.