论文部分内容阅读
由于语言结构和思维方式的差异,英汉拟声词有着诸多的异同,对这些异同进行对比可以帮助我们更好地掌握这种辞格,提高我们的语言表达和鉴赏能力,并能指导我们对于拟声词的翻译。
英汉拟声词对比
【摘 要】
：
由于语言结构和思维方式的差异,英汉拟声词有着诸多的异同,对这些异同进行对比可以帮助我们更好地掌握这种辞格,提高我们的语言表达和鉴赏能力,并能指导我们对于拟声词的翻译
【机 构】
：
江苏科技大学外国语学院
【出 处】
：
外语研究
【发表日期】
：
2006年05期
其他文献
<正>乡土音乐是民族文化的重要组成部分,它是各地域群众在历史发展过程中创造、发展和积累的具有地域特色的文化。乡土音乐深刻地反映了各地域的历史发展,它是民众意识形态的
随着经济和社会的不断发展,人民的生活水平在不断地提高。而建筑能耗也已经成为一个国家总能耗的重要组成部分,同时也是节能降耗的重要突破口。如何使得在建或是建成的大部分
现代汉语中,"但是"是一个纯粹的转折连词。不过古汉语中的"但是"最初并不是转折连词,它经历了从单音词连用到双音节副词再到转折连词的发展过程,它开始用为转折连词起于晚唐,
李锐以“厚土”系列小说的创作引起文坛注意,自此他的创作走上成熟的道路。从写作伊始,他并不以附和各类文学思潮为写作动机,但是作家思考的足迹却一直在作品中延伸。本文力
热泵技术是一种行之有效的节能方法,广泛用于采暖和加热生活热水,节约大量高品位的电能、天然气和燃油等,减少CO2的排放,因此既有很大的经济效益,也有很大的社会效益,符合目
鲁迅和钱钟书在我国的翻译界起着举足轻重的作用,他们的翻译思想对我国传统翻译理论的发展产生了深远的影响。我国的传统翻译理论注重文本研究,一直强调译作要忠实于原作。本
在我国饭店业市场竞争日趋激烈、顾客需求日新月异、科学技术突飞猛进的今天,饭店的创新能力与水平往往成为饭店企业生存与发展的重中之重。同时,由于饭店的创新相较于制造业
黄州谪贬是苏轼仕途上的一大蹭蹬,但词的创作却取得了卓越的成就。一直以来,以东坡词为一个整体而进行梳理、赏析、钻研的论著甚多;同时,以黄州文学(诗、词、文)为一个整体的
孔子所谓"君子不器"之"器"并不是后来所谓的实用器皿或工具,而是礼器。由于孔子置身于礼器文化开始衰落的时代,因此其对"器"的理解亦包含诸多矛盾,这种矛盾正好构成了孔子关