论文部分内容阅读
“你被踢出局了”这句话来自2004年以来风靡美国的“真实电视”节目《飞黄腾达》(又名《学徒》“The Apprentice”)。该节目的主角、美国著名地产大王唐纳德·特朗普(Donald Trump)在节目中的这句口头禅,成为节目参与者和观众津津乐道的文化标语。《飞黄腾达》成为“真实电视”又
“You’re kicked out ” This sentence from the United States since 2004, “real TV ” program “flying” (also known as “Apprentice ” “The Apprentice ”). The show’s protagonist, the famous mantra by Donald Trump, a famous real estate magnate in the United States, serves as a cultural tagline for program participants and audiences. “Tengda Tengda” becomes “real TV” again