韩硕:总的来说,水准和上一届差不多。发现青年人都很活跃,想法比较多,但同时又比较浮躁,不肯花功夫好好干喜欢玩一些理念,实际上即使搞理念也是需要有配套的扎实基本功的。有的画显得很尴尬,说写实又不到位,说表现又没深度,比较表面和幼稚。相对而言,内地的年轻人则比较能沉得住气,比较踏实。上海作为一个国际化大都市,青年美术不应该是目前这种局面,这可能和上海的美术教育也有关系,看来我们的文化工作还需要好好地抓一下。这次评选大家达成了较一致的意见,即对画写实的,画现实题材的要加以鼓励,因为现在玩味道的太多,又都是小打小闹,过于取巧,想要很快地得到一种实惠,这种现象是不利于上海青年美术发展的。 Han Shuo: In general, the standard is similar to the previous one. They found that young people are very active, more ideas, but at the same time impetuous and refuse to take time to do a good job like playing some ideas, in fact, even engage in philosophy also need to have a solid basic skills. Some paintings look very embarrassing, that realism is not in place, that there is no depth of performance, more superficial and childish. Relatively speaking, young people in the Mainland are more able to live in peace and more practical. Shanghai as an international metropolis, youth art should not be the current situation, which may be related to art education in Shanghai, it seems that our cultural work needs to be grasped. This selection we reached a more consistent opinion that the realistic painting, painting the real theme to be encouraged, because now play too much taste, they are all slapstick, too tricky, you want to get quickly An affordable, this phenomenon is not conducive to the development of Shanghai Youth Art.