论文部分内容阅读
爱米莉.劳利斯在爱尔兰文学界占有一个非常特别的位置。在爱尔兰文艺复兴中,她是为数不多在小说上有所成就的作家。多才多艺的她在文学、历史、博物学方面都发表了一些很有影响的作品。作为一个非常敏感的女性,她把历史、自然、文学完美的结合起来,来解释自然、人类与民族之间的关系和父权主义思维定式对三者关系的影响。作家在生态女性主义出现的70年前在这方面的探讨已经取得了一定的成就。
Emily Lawless holds a very special place in Irish literature. In the Irish Renaissance, she is one of the few writers who make some achievements in novels. Versatile she has published some very influential works in literature, history, and natural sciences. As a very sensitive woman, she perfectly combines history, nature and literature to explain the influence of nature, the relationship between mankind and nation, and the patriarchal thinking style on the relationship between the three. Some 70 years ago the writer put forward some achievements in this aspect in the discussion of eco-feminism.